Maple in Japan
Currently, Monthian has his own art gallery and as far as I know he is the only printmaking artist in PhuketProvince. Most of his works are in black and white but he also has color printmaking. To date, he has participated in about 60 group exhibitions and has had four solo exhibitions.
ปัจจุบันนี้คุณมณเฑียร มีห้องแสดงภาพของตัวเองและเท่าที่ดิฉันทราบมาคุณ
มณเฑียร ยางทอง เป็นศิลปินภาพพิมพ์เพียงคนเดียวในจังหวัดภูเก็ตที่เปิด
แกลเลอรี่แห่งแรกและยังเป็นแห่งเดียวของงานภาพพิมพ์ในภูเก็ต ผลงานส่วนมาก
เป็นภาพพิมพ์ขาวดำแต่ก็มีภาพพิมพ์สีเช่นกัน จนถึงตอนนี้คุณมณเฑียรได้เข้า
ร่วมงานนิทรรศการกลุ่มมากกว่า 60 ครั้ง และมีงานนิทรรศการเดี่ยวสี่ครั้ง
JY: What else did you discover?
MY: In my view, unceasing creative thinking is always fun and makes me happy. In 2017, I bought a rubber squeezing machine to apply woodcut printmaking on paper. The result was quite satisfactory and useful.
จานีน: คุณได้ค้นพบอะไรเพิ่มเติมอีกบ้างคะ
มณเฑียร: การไม่หยุดนิ่งในความคิด มันสนุกและสุขเสมอ ผลงานทั้งหมดเกิดจาก
การพิมพ์มือ คือ บาเรง ปีพ.ศ. 2560 ผมได้นำเครื่องจักรสำหรับรีดแผ่นยางพารา
มาปรับใช้ เพื่อความสะดวกของงานพิมพ์บนกระดาษ ผลลัพธ์ที่ได้น่าพึงพอใจ
ทีเดียว เอื้อประโยชน์ได้ไม่น้อยเลย
Print Making :Monthian Yangthong Artist : Phuket Thailand
Birds : Jessada kongsommart
Print Making
No comments:
Post a Comment