Associate professor :Thepsakdi Thongnopkoon
Dean of Faculty of Fine Arts Burapa university
ความสัมพันธ์ของรูปทรงผู้หญิงเปลือยกับรูปทรงของสิ่งแวดล้อม (Relationship between the nude form and its environment)
การสร้างสรรค์งานศิลปภาพพิมพ์ในเรื่องราวของการสำนึกใน ความงอกเงยแห่งชาติพันธุ์ของมนุษยชาติและสิ่งมีชีวิตทั้งหลาย และยังเป็นการค้นคว้าหาแนวทาง ในการทำงานศิลปภาพพิมพ์ส่วนตัวให้เจริญคลี่คลายต่อไปอีกด้วย ศิลปินได้กำหนดเรื่องราวให้อยู่ในขอบเขตของความสัมพันธ์ระหว่างรูปทรงผู้หญิงเปลือย กับรูปทรงของสิ่งแวดล้อม รูปทรงที่นำมาใช้เหล่านี้ ศิลปินได้ตัดทอน จัดสรร ให้มีความเรียบง่าย ตามต้องการ จึงทำให้รูปทรงทั้งหมดมีลักษณะไม่เหมือนจริง แต่อาศัยโครงสร้างตามความเป็นจริง ในธรรมชาติ ข้าพเจ้าแสดงออกทางความคิด อารมณ์ และความรู้สึก โดยอาศัยผลที่เกิดจากปฏิกิริยา การประสานสัมผัสกันของรูปทรงทั้งสอง คือผู้หญิงเปลือยกับสิ่งแวดล้อม เป็นสื่อแสดงอารมณ์ และความรู้สึกทางสุนทรียภาพ ในลักษณะของศิลปที่เรียกว่าศิลปแบบ Erotic Art และแสดงออก ด้วยเทคนิคตามกระบวนการของศิลปภาพพิมพ์ ด้วยวิธี Intaglio โดยใช้แม่พิมพ์โลหะกัดด้วย น้ำกรด (etching) ผลที่ได้รับจากการสร้างสรรค์ผลงานครั้งนี้ ได้แก่อารมณ์ความรู้สึกที่เกี่ยวกับการสืบทอด ชาติพันธุ์ และความรู้สึกด้านความงามในทางศิลป ที่เกิดจากการนำรูปทรงสองชนิดมาประสาน สัมพันธ์กันเป็นรูปทรงใหม่ ซึ่งเป็นสัญญลักษณ์แสดงอารมณ์ และความรู้สึกในทางศิลปที่เป็น นามธรรม
The creation of graphic arts in the story of the realization of The rise of the human race and all living things. And still being searching for ways In the work of personal graphic arts to flourish as well I have set the story within the boundaries of the relationship between the shape of the naked woman With the shape of the environment These applied shapes I have cut down allotment to be as simple as needed.Therefore making all shapes look unrealistic But based on actual structures in nature, I expressed my thoughts, emotions, and feelings By relying on the result of the reaction The coordination of the two shapes. Is a bare woman and the environment Is an expression of emotion And aesthetic feelings In the nature of art called erotic art and is represented by techniques based on the process of graphic artsBy Intaglio method using etching, metal mold. The results of this creation These include emotions related to ethnic inheritance and aesthetic feelings in art. Caused by bringing together two types of shapes Relate to a new shape Which is a symbolic expression of emotion And abstract artistic feelings
Venue : Faculty of Fine & Applied Art
Burapha University : THAILAND
21 กันยายน -15 ตุลาคม 2561
ศาสตราจารย์ เดชา วราชุน : ศิลปินแห่งชาติ
รศ.ดร.สมนึก ธีระกุลพิศุทธิ์ (Associate Professor Dr.Somnuk Theerakulpisut)
Dean : Assoc. Prof.Thepsakdi Thongnopkoon
Dr. Jirawat Phirasant @ Thepsakdi Thongnopkoon
Dean : Assoc. Prof. Thepsakdi Thongnopkoon
พิธีเปิดนิทรรศการศิลปะ “70 ปี เทพศักดิ์ และศิษย์”
เนื่องในวาระโอกาสอายุราชการ 70 ปี
ของท่านคณบดี รศ.เทพศักดิ์ ทองนพคุณ
โดยได้รับเกียรติจากท่าน
รองศาสตราจารย์สมนึก ธีระกุลพิศุทธิ์
ผู้ปฏิบัติหน้าที่อธิการบดีมหาวิทยาลัยบูรพา
ได้ให้เกียรติเป็นประธานในพิธีเปิดครั้งนี้
อีกทั้งยังได้รับเกียรติจากท่านศิลปินแห่งชาติ
ศาสตราจารย์กมล ทัศนาญชลี
ศาสตราจารย์เดชา วราชุน
รองศาสตราจารย์อิทธิพล ตั้งโฉลก
พร้อมทั้งศิลปินมากมายหลากหลายสาขา คณาจารย์ บุคลากร เจ้าหน้าที่ และนิสิต ร่วมงานในครั้งนี้
Prof. Pongdej Chaiyakut : ChiangMai University
21 September 2018
The Opening Ceremony of the 70th Year of Art and Students Art Exhibition
Due to the opportunity of 70 years of civil service
Of the Dean, Assoc. Prof. Thepsakdi Thongnopkoon
With honor from you
Associate Professor Somnuk Thirakul Phisuth
Rector of Burapha University
Honored as the president of this opening ceremony
As well as being honored by the National Artist
Professor Kamol Tassananchalee
Associate Professor Ittipol Tang Chalok
Professor Decha Warachoon
With many artists in various fields, faculty staff, staff and students participating in this exhibition
Thank you : Wattanachot Tungateja
:คณะศิลปกรรมศาสตร์ มหาวิทยาลัยบูรพา
